细胞分裂：死亡监视第一季

游手好闲的混混兄弟查理和丹尼，为了还赌债，潜入豪宅行窃，阴差阳错偷走了刚刚赢得大赛、脾气暴躁的高尔夫球明星“雷霆”汉克的定制幸运球杆。球杆意外损毁，愤怒的汉克威胁要让他们坐牢。在汉克精明经纪人的“调解”下，兄弟俩获得一个荒唐的还债机会：代替汉克参加一场重要的职业-业余配对赛，并且必须取得好成绩，否则将面临更可怕的后果。对高尔夫一窍不通的两人，被迫接受了汉克地狱般的速成训练，闹出了无数笑话。比赛当天，状况百出，但他们误打误撞的野路子，竟产生了意想不到的效果，不仅搅乱了赛场，也意外揭露了汉克对手的作弊阴谋，最终上演了一出令人捧腹的逆袭好戏。